Ep. 3: Natsume se entrena bajo Kaburagi para dominar las técnicas de combate contra los Gadoll
Emitido el 22 de julio de 2020

Natsume learns how to fight against the Gadolls under the tutelage of Kaburagi. Though the training by the former top-notch warrior is harsh, Natsume perseveres, and her fighting skills & physical abilities improve dramatically in a short time.
Episodios
- Ep. 1 · Natsume es testigo de la destreza combativa de Kaburagi mientras realiza tareas de mantenimiento rutinarias.
- Ep. 2 · Kaburagi fights Gadolls while Natsume faces her first battlefield experience
- Ep. 3 · Natsume se entrena bajo Kaburagi para dominar las técnicas de combate contra los Gadoll
- Ep. 4 · Natsume se enfrenta a Gadoll por primera vez tras perseguir a Pipe hasta el campo de batalla
- Ep. 5 · La Unidad 6 lucha contra el Gadoll alfa mientras Kaburagi rompe las reglas para salvar el día
- Ep. 6 · Kaburagi enfrenta el trabajo penitenciario y un duelo con Donatello para acceder al sistema
- Ep. 7 · Solid Quake explota una brecha de Deca-dence para atacar a los Tankers, lo que provoca que Kaburagi y Natsume intervengan y reparen la armadura.