Ép. 3: Natsume s'entraîne sous Kaburagi pour maîtriser les techniques de combat contre les Gadoll
Diffusé le 22 juillet 2020
Natsume learns how to fight against the Gadolls under the tutelage of Kaburagi. Though the training by the former top-notch warrior is harsh, Natsume perseveres, and her fighting skills & physical abilities improve dramatically in a short time.
Épisodes
- Ép. 1 · Natsume est témoin de la puissance au combat de Kaburagi lors de ses tâches d'entretien de routine.
- Ép. 2 · Kaburagi affronte Gadolls tandis que Natsume fait face à sa première expérience du champ de bataille
- Ép. 3 · Natsume s'entraîne sous Kaburagi pour maîtriser les techniques de combat contre les Gadoll
- Ép. 4 · Natsume affronte Gadoll pour la première fois après avoir poursuivi Pipe sur le champ de bataille
- Ép. 5 · L'Unité 6 affronte le Gadoll alpha tandis que Kaburagi enfreint les règles pour sauver la situation
- Ép. 6 · Kaburagi affronte le travail carcéral et un duel avec Donatello pour accéder au système
- Ép. 7 · Solid Quake exploite une brèche de Deca-dence pour attaquer les Tankers, ce qui pousse Kaburagi et Natsume à intervenir et à réparer l'armure.