3화: 나츠메는 가부라기 밑에서 가돌 전투 기술을 마스터하기 위해 훈련한다
2020년 7월 22일 방영
Natsume learns how to fight against the Gadolls under the tutelage of Kaburagi. Though the training by the former top-notch warrior is harsh, Natsume perseveres, and her fighting skills & physical abilities improve dramatically in a short time.
에피소드 수
- 1화 · 나츠메는routine 유지보수 임무를 수행하는 동안 카부라기의 전투 실력을 목격합니다.
- 2화 · 가부라기는 가돌스와 싸우고 나츠메는 첫 전장 경험을 맞닥뜨린다
- 3화 · 나츠메는 가부라기 밑에서 가돌 전투 기술을 마스터하기 위해 훈련한다
- 4화 · 파이프를 쫓아 전장에 나선 나츠메, 가돌과 첫 전투를 벌이다
- 5화 · 유닛 6이 가돌 알파와 전투를 벌이는 동안 카부라기가 규칙을 깨고 위기를 구한다
- 6화 · 가부라기가 교도소 노역과 도나텔로와의 결투를 통해 시스템에 접근하다
- 7화 · 소리드 쿠크가 데카-던스 균열을 이용해 탱커들을 공격하자, 카부라기와 나츠메가 개입하여 아머를 수리한다.