Tập 3: Natsume tập luyện dưới sự giám sát của Kaburagi để làm chủ kỹ thuật chiến đấu Gadoll
Phát sóng ngày 22 tháng 7, 2020
Natsume learns how to fight against the Gadolls under the tutelage of Kaburagi. Though the training by the former top-notch warrior is harsh, Natsume perseveres, and her fighting skills & physical abilities improve dramatically in a short time.
Số tập
- Tập 1 · Natsume chứng kiến tài năng chiến đấu của Kaburagi trong khi thực hiện các nhiệm vụ bảo trì thường nhật.
- Tập 2 · Kaburagi chiến đấu với Gadolls trong khi Natsume đối mặt với trải nghiệm chiến trường đầu tiên
- Tập 3 · Natsume tập luyện dưới sự giám sát của Kaburagi để làm chủ kỹ thuật chiến đấu Gadoll
- Tập 4 · Natsume lần đầu đối đầu với Gadoll sau khi đuổi theo Pipe ra chiến trường
- Tập 5 · Đội 6 đối đầu với Gadoll alpha trong khi Kaburagi phá vỡ quy tắc để cứu nguy
- Tập 6 · Kaburagi đối mặt với lao động tù nhân và một trận đấu với Donatello để truy cập hệ thống
- Tập 7 · Solid Quake lợi dụng lỗ hổng Deca-dence để tấn công Tankers, thúc đẩy Kaburagi và Natsume can thiệp và sửa chữa bộ giáp.