3. Bölüm: Natsume, Kaburagi'nın altında eğitilerek Gadoll Savaş Tekniklerini Ustalaşır
22 Temmuz 2020 tarihinde yayınlandı

Natsume learns how to fight against the Gadolls under the tutelage of Kaburagi. Though the training by the former top-notch warrior is harsh, Natsume perseveres, and her fighting skills & physical abilities improve dramatically in a short time.
Bölümler
- 1. Bölüm · Natsume, rutin bakım görevlerini yerine getirirken Kaburagi'nin savaş yeteneklerini gözlemler.
- 2. Bölüm · Kaburagi, Gadoll'la savaşırken Natsume ilk savaş deneyimini yaşar
- 3. Bölüm · Natsume, Kaburagi'nın altında eğitilerek Gadoll Savaş Tekniklerini Ustalaşır
- 4. Bölüm · Natsume, Pipe'ı kovaladıktan sonra Gadoll ile ilk kez savaşır
- 5. Bölüm · Birim 6, Gadoll alfasıyla savaşırken Kaburagi kuralları çiğneyerek durumu kurtarır
- 6. Bölüm · Kaburagi hapishane işçiliği ve sisteme erişmek için Donatello ile düello ile yüzleşir
- 7. Bölüm · Solid Quake, Deca-dence açıklığını sömürerek Tankers'a saldırır; bu durum Kaburagi ve Natsume'nin müdahale edip zırhı onarmasına yol açar.