Ep. 104: Aparece la Marca Demoníaca mientras King Piccolo envía a Cymbal a recolectar las Esferas del Dragón
Emitido el 9 de marzo de 1988
Tambourine elimina luchadores en todo el mundo, dejando atrás la marca demoníaca, mientras King Piccolo despacha a Cymbal para recuperar las esferas del dragón restantes. Goku despierta con hambre y busca comida. Roshi tiene la intención de mudarse de la isla una vez que Bulma construya un nuevo radar del dragón. Goku descubre y consume un pez de cocción. Al terminar su comida, jura venganza. Un hombre de montaña emerge entonces de los arbustos, furioso porque Goku se comió su pez.
Episodios
- Ep. 100 · Tien usa sus cuatro brazos y el Tri-Beam contra Goku en una destructiva batalla en el ring.
- Ep. 101 · Goku y Tien chocan en el cielo, lo que lleva a un final controversial y un descubrimiento trágico.
- Ep. 102 · Goku persigue al asesino de Krillin tras que Roshi identifique a King Piccolo como el culpable.
- Ep. 103 · Goku es derrotado por Tambourine mientras tiene hambre, lo que lleva a la destrucción de la Nube Voladora.
- Ep. 104 · Aparece la Marca Demoníaca mientras King Piccolo envía a Cymbal a recolectar las Esferas del Dragón
- Ep. 105 · Goku y Yajirobe chocan mientras Roshi busca las Esferas del Dragón para derrotar a King Piccolo.
- Ep. 106 · King Piccolo ordena a Tambourine encontrar al asesino de Cymbal en lugar de matar a Yamcha
- Ep. 107 · Tien se enfrenta a un antiguo rival mientras Goku y Yajirobe huyen de Tambourine
- Ep. 108 · Goku confronta a Tambourine mientras Roshi rastrea una Bola de Dragón y King Piccolo se prepara para actuar.