Ep. 59: Tao el Mercenario derrota al General Blue y mata a Bora mientras busca la Tierra de Korin
Emitido el 22 de abril de 1987
El General Blue llega a la base del Ejército del Círculo Rojo para informar que ha asegurado el Radar de las Esferas del Dragón, pero el Comandante Red sigue insatisfecho. Red le da a Blue una última oportunidad para demostrar su valía derrotando a Tao el Mercenario. Blue falla este desafío y es asesinado rápidamente por Tao. Mientras tanto, Bora comparte la leyenda de la Torre de Korin con Goku. Tao viaja a través de un pilar volador hacia la Tierra de Korin, donde interrumpe a Goku, Bora y Upa. Bora se enfrenta a Tao en combate, pero finalmente es asesinado. Esta tragedia deja a Upa devastado y llena a Goku de una intensa rabia.
Episodios
- Ep. 55 · General Blue ata a los residentes de la Casa Kame y huye con las Esferas del Dragón
- Ep. 56 · Arale y los sprites de Gachem se unen a Goku mientras Blue causa problemas con Sour Man y Toro.
- Ep. 57 · Senbei y Baby Turbo reparan el radar del dragón mientras Blue trama robar el avión.
- Ep. 58 · El Capitán Yellow recupera una Esfera del Dragón de un volcán mientras Goku rescata a Upa.
- Ep. 59 · Tao el Mercenario derrota al General Blue y mata a Bora mientras busca la Tierra de Korin
- Ep. 60 · Goku soporta el asalto de Tao y sobrevive al Rayo Dodon gracias a una Esfera del Dragón.
- Ep. 61 · Goku llega a la cima de la Torre de Korin y se enfrenta al Maestro Gato
- Ep. 62 · Los persistentes esfuerzos de Goku para obtener el agua sagrada de la Torre de Korin
- Ep. 63 · Goku confronta a Tao para rescatar a Upa mientras Bulma construye un avión explorador para brindar apoyo.