Ep. 12: ¡El oráculo de los dioses es un asunto serio!! Luud se activa
Mientras Goku y Trunks luchan contra el Cardenal Muchi Muchi en su forma verdadera, Pan es secuestrada por el Maestro Dolltaki, líder del culto de Luud. Durante su discurso, los seguidores descubren que controla al Señor Luud mediante un control remoto. Dolltaki revela que Luud es simplemente un robot, pero transforma a sus creyentes en muñecas para cosechar su energía. Esta fuente de poder le permite activar al Señor Luud. Simultáneamente, Goku y Trunks logran transformarse en Super Saiyajin para derrotar al Cardenal Muchi Muchi. Proceden a la cámara principal para recuperar la Esfera del Dragón, pero el Maestro Dolltaki los intercepta. Tras haber acumulado suficiente energía de las muñecas, activa completamente al Señor Luud para enfrentarse a los Saiyajin.
Episodios
- Ep. 8 · Goku soporta el sufrimiento mientras el poder de los bigotes alcanza su punto máximo
- Ep. 9 · Goku y sus amigos se pierden en un laberinto de cuevas mientras los hermanos roban la Esfera del Dragón
- Ep. 10 · El ataque de baile de los hermanos Para Para y la Bola de Dragón robada
- Ep. 11 · Pan y Giru llegan a Luud para encontrar una Bola de Dragón, pero Pan es convertida en una muñeca por el Cardenal Muchi Muchi.
- Ep. 12 · ¡El oráculo de los dioses es un asunto serio!! Luud se activa
- Ep. 13 · El misterioso científico Myuu y la dinámica padre-hijo
- Ep. 14 · Lord Luud alcanza su poder máximo mientras Pan y los hermanos planean una escapada con Goku.
- Ep. 15 · Giru rescata a Pan de un monstruo del desierto después de que ella huya buscando una Bola de Dragón.
- Ep. 16 · Giru traiciona a Trunks y a Pan en el planeta abandonado de máquinas M2