Ep. 1: Un nuevo y siniestro amenaza alienígena se acerca a la Tierra mientras Goku disfruta de una vida tranquila con su familia.
Emitido el 26 de abril de 1989

With no new battles to fight, Goku has been living a quiet life in the countryside with his wife Chi-Chi...and their son Gohan! While Goku makes plans to spend a happy day with friends on Master Roshi's island, a powerful new threat is on its way to Earth. And the arrival of this sinister alien could spell disaster for Goku and his friends! (Source: dbzepisode.org)
Episodios
- Ep. 1 · Un nuevo y siniestro amenaza alienígena se acerca a la Tierra mientras Goku disfruta de una vida tranquila con su familia.
- Ep. 2 · Goku y Gohan asisten a una reunión en la isla del Maestro Roshi donde llega un visitante inesperado
- Ep. 3 · Goku forma una alianza inesperada para salvar a Gohan de las exigencias de Raditz
- Ep. 4 · Piccolo perfecciona el Cañón de Rayo Especial mientras Goku defiende durante cinco minutos contra Raditz
- Ep. 5 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.