Еп. 1: Нова зловісна позаземна загроза наближається до Землі, тоді як Ґоку насолоджується спокійним життям зі своєю родиною.
Вийшов 26 квітня 1989 р.
With no new battles to fight, Goku has been living a quiet life in the countryside with his wife Chi-Chi...and their son Gohan! While Goku makes plans to spend a happy day with friends on Master Roshi's island, a powerful new threat is on its way to Earth. And the arrival of this sinister alien could spell disaster for Goku and his friends! (Source: dbzepisode.org)
Епізоди
- Еп. 1 · Нова зловісна позаземна загроза наближається до Землі, тоді як Ґоку насолоджується спокійним життям зі своєю родиною.
- Еп. 2 · Ґоку та Ґохан відвідують зустріч випускників на острові Майстра Росі, де з’являється несподіваний гість
- Еп. 3 · Ґоку укладає несподіваний союз, щоб врятувати Ґохана від вимог Радітца
- Еп. 4 · Пікало опановує Спеціальну променеву гармату, тоді як Ґоку захищається протягом п'яти хвилин проти Радіца
- Еп. 5 · Гнев Гохана пробуджується, коли Ґоку зазнає нападу Радітца