Ep. 51: Vegeta destruye una aldea para asegurar la Bola de Dragón mientras sus aliados buscan a Guru.
Emitido el 6 de junio de 1990
Vegeta wipes out the entire village and takes the Dragon Ball. He then hides the Dragon Ball in the water nearby, for safekeeping. Sensing the nearby destruction, Krillin and Gohan deduce that Vegeta has found the sixth Dragon Ball. With only one left, Dende and Krillin take off toward the Namekian leader, Guru. It is this Eldest Namekian who holds the seventh Dragon Ball. Meanwhile King Kai tells Goku that his friends have made it to his place and to not face Frieza. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 47 · Frieza amenaza al anciano namekiano con la Bola de Dragón mientras Gohan se prepara para intervenir
- Ep. 48 · Dodoria mata a los namekianos, Gohan salva a Cargo y Dodoria los persigue.
- Ep. 49 · TITLE: Vegeta Confronts Dodoria and Learns the Truth About Planet Vegeta's Destruction
- Ep. 50 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 51 · Vegeta destruye una aldea para asegurar la Bola de Dragón mientras sus aliados buscan a Guru.
- Ep. 52 · Goku entrena con el Rey Kai mientras Zarbon se enfrenta a Vegeta en Namek
- Ep. 53 · Zarbon revela su verdadero poder y derrota a Vegeta en un lago
- Ep. 54 · Krillin conoce a Guru y recibe la última Esfera del Dragón mientras Zarbon recupera a Vegeta para Freezer
- Ep. 55 · Piccolo asiste con la segunda prueba de King Kai mientras las fuerzas de Frieza reviven a Vegeta en Namek.