Ep. 55: Piccolo asiste con la segunda prueba de King Kai mientras las fuerzas de Frieza reviven a Vegeta en Namek.
Emitido el 18 de julio de 1990
As Goku trains harder for Namek, Yamcha, Tien, and Chiaotzu complete King Kai's first test. Even Piccolo helps out on the second test. Back on Namek, Frieza's men are working to revive Vegeta, but he's still unconscious from his battle with Zarbon. Meanwhile, Krillin is still on his way back to Gohan and Bulma. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 51 · Vegeta destruye una aldea para asegurar la Bola de Dragón mientras sus aliados buscan a Guru.
- Ep. 52 · Goku entrena con el Rey Kai mientras Zarbon se enfrenta a Vegeta en Namek
- Ep. 53 · Zarbon revela su verdadero poder y derrota a Vegeta en un lago
- Ep. 54 · Krillin conoce a Guru y recibe la última Esfera del Dragón mientras Zarbon recupera a Vegeta para Freezer
- Ep. 55 · Piccolo asiste con la segunda prueba de King Kai mientras las fuerzas de Frieza reviven a Vegeta en Namek.
- Ep. 56 · Zarbon tiene la tarea de localizar a Vegeta y las Esferas del Dragón en una hora bajo amenaza de muerte.
- Ep. 57 · Gohan investiga una señal mientras Vegeta derrota a Zarbon por una Bola de Dragón y Goku entrena en alta gravedad.
- Ep. 58 · Freeza convoca a la Fuerza Ginyu mientras Gohan oculta una Bola de Dragón a Vegeta.
- Ep. 59 · Bulma se encuentra con un cangrejo protector mientras recupera una Esfera del Dragón de las aguas de Namek.