Ep. 54: Krillin conoce a Guru y recibe la última Esfera del Dragón mientras Zarbon recupera a Vegeta para Freezer
Emitido el 4 de julio de 1990
Once they finally arrive at their destination, Krillin and Dende meet the Eldest Namek, Guru, and his bodyguard Nail, who closely resembles Piccolo. The wise old Namekian gives Krillin the last Dragon Ball, and, upon seeing that he is pure-hearted, unlike Frieza, also awakens hidden powers within him. As Krillin heads back to the others, Zarbon informs Frieza that he killed Vegeta. When Frieza finds out that Zarbon only assumes that Vegeta is dead, he makes him go back and find Vegeta. Zarbon arrives at their battle site, pulls Vegeta out of the water, and brings him back to Frieza's ship. Dende arrives and tells Nail what has happened. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 50 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 51 · Vegeta destruye una aldea para asegurar la Bola de Dragón mientras sus aliados buscan a Guru.
- Ep. 52 · Goku entrena con el Rey Kai mientras Zarbon se enfrenta a Vegeta en Namek
- Ep. 53 · Zarbon revela su verdadero poder y derrota a Vegeta en un lago
- Ep. 54 · Krillin conoce a Guru y recibe la última Esfera del Dragón mientras Zarbon recupera a Vegeta para Freezer
- Ep. 55 · Piccolo asiste con la segunda prueba de King Kai mientras las fuerzas de Frieza reviven a Vegeta en Namek.
- Ep. 56 · Zarbon tiene la tarea de localizar a Vegeta y las Esferas del Dragón en una hora bajo amenaza de muerte.
- Ep. 57 · Gohan investiga una señal mientras Vegeta derrota a Zarbon por una Bola de Dragón y Goku entrena en alta gravedad.
- Ep. 58 · Freeza convoca a la Fuerza Ginyu mientras Gohan oculta una Bola de Dragón a Vegeta.