Ep. 51: Vegeta menghancurkan sebuah desa untuk mengamankan Dragon Ball sementara sekutu mencari Guru.
Tayang pada 6 Juni 1990
Vegeta wipes out the entire village and takes the Dragon Ball. He then hides the Dragon Ball in the water nearby, for safekeeping. Sensing the nearby destruction, Krillin and Gohan deduce that Vegeta has found the sixth Dragon Ball. With only one left, Dende and Krillin take off toward the Namekian leader, Guru. It is this Eldest Namekian who holds the seventh Dragon Ball. Meanwhile King Kai tells Goku that his friends have made it to his place and to not face Frieza. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 47 · Frieza mengancam tetua Namek dengan Bola Dragon saat Gohan bersiap untuk intervensi
- Ep. 48 · Dodoria membunuh penduduk Namek, Gohan menyelamatkan Cargo, dan Dodoria mengejar mereka.
- Ep. 49 · Vegeta Menghadapi Dodoria dan Mengetahui Kebenaran tentang Hancurnya Planet Vegeta
- Ep. 50 · Goku bertarung melawan gravitasi dan asteroid sementara Vegeta berburu Bola Dragon
- Ep. 51 · Vegeta menghancurkan sebuah desa untuk mengamankan Dragon Ball sementara sekutu mencari Guru.
- Ep. 52 · Goku berlatih bersama Raja Kai sementara Zarbon menghadapi Vegeta di Namek
- Ep. 53 · Zarbon mengungkapkan kekuatan sejatinya dan mengalahkan Vegeta di sebuah danau
- Ep. 54 · Krillin bertemu Guru dan menerima Dragon Ball terakhir sementara Zarbon menjemput Vegeta untuk Frieza
- Ep. 55 · Piccolo membantu uji coba kedua King Kai sementara pasukan Frieza menghidupkan kembali Vegeta di Namek.