Fune wo Amu

Los empleados de Genbu Shobou, una editorial, trabajan en un proyecto liderado por un editor experimentado del departamento de diccionarios, quien busca un sucesor a medida que se acerca su retiro. Un vendedor callado y socialmente tímido se cruza con un compañero de trabajo del editor que se va, y su conversación es escuchada por el editor, lo que lo lleva a involucrar al vendedor en el equipo del diccionario. El vendedor y su nuevo compañero de trabajo, cuya personalidad contrasta con la suya, colaboran en la compilación de un diccionario japonés llamado "The Great Passage".