Fune wo Amu

کارمندان شرکت انتشاراتی Genbu Shobou بر روی پروژه‌ای به رهبری یک ویرایشگر باتجربه در بخش لغت‌نامه کار می‌کنند که با نزدیک شدن به بازنشستگی به دنبال جانشینی است. یک فروشنده آرام و کم‌رو که در ارتباطات اجتماعی دچار مشکل است، با همکار اجتماعی و پرانرژی این ویرایشگر ملاقات می‌کند و گفتگوی آن‌ها توسط ویرایشگر شنیده می‌شود که منجر به دعوت فروشنده به تیم لغت‌نامه می‌گردد. فروشنده و همکار جدیدش که از نظر شخصیت با او متفاوت است، در تدوین یک لغت‌نامه ژاپنی به نام "The Great Passage" با یکدیگر همکاری می‌کنند.