Ep. 18: El motor de Forte falla y la tripulación descubre una estación espacial abandonada habitada por monos
Emitido el 19 de agosto de 2001

18
Forte destroys her engine after pushing it too hard without breaking it in. Forte, Mint, and Vanilla find the nearest space station in an attempt to try to get Forte's engine repaired. However, the space station appears to be abandoned with trash everywhere. As they continue to look for help, they find that the space station is occupied by monkeys. As Forte tries to contact the Angel Base about the station, Ranpha explains to them that the place was a laboratory where a viral outbreak devolved the occupants into monkeys. Forte, Mint and Vanilla try to get the monkeys back to Angel Base to find a cure for the monkeys. However, a surprise happens. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · Forte se une a Milly, la hija de un jefe criminal, después de desarmarla.
- Ep. 15 · La vida de Vanilla depende de encontrar un objeto perdido mientras ayuna durante dos semanas.
- Ep. 16 · Forte regresa de una misión para encontrar su funeral falso y a Ranpha sobornada.
- Ep. 17 · Ángeles persiguen a un tanque inteligente fugitivo mientras Milfeulle y Mint lo abordan durante un ataque en la ciudad
- Ep. 18 · El motor de Forte falla y la tripulación descubre una estación espacial abandonada habitada por monos
- Ep. 19 · Milfeulle Wins Dinner and Rescues a Pastry Robot from Assassins
- Ep. 20 · Mint y Forte sobreviven al accidente de la isla y a los problemas del radar con Max
- Ep. 21 · Ranpha, Mint y Vanilla intentan salvar una pizzería de madrugada de la deuda.
- Ep. 22 · Mint atrapada en la figura de cartón mientras la montaña se hunde y se revela la fábrica secreta