Ep. 16: Ginji y Akabane chocan mientras Makubex busca poder en la Ciudad Baja

Ginji y Akabane pelean contra varios hombres, pero Ginji se opone a los métodos despiadados de Akabane. Kagami los busca con Juubei siguiéndola. Makubex explica que la Fortaleza Infinita tiene tres secciones: Ciudad Baja, La Cintura y Ciudad Babilonia, con el objetivo de obtener poder absoluto en la Ciudad Baja. Juubei y Kagami encuentran a Ginji y Akabane, pero Ginji se enfurece cuando Juubei afirma que mató a Kazuki. Ginji libera un rayo masivo, agotando a todos y separando al grupo. Akabane se enfrenta a Kagami, obligándola a huir. Juubei cuestiona a Makubex, pero Kagami lo anima a mantenerse en su camino. Ban y Shido localizan la planta de disposición de basura. Mientras tanto, Hevn y Himiko son acosadas por dos hombres hasta que Kazuki interviene para salvarlas.
Episodios
- Ep. 12 · Akabane informa a Ginji sobre la búsqueda del equipo mientras Ban y Shido se enfrentan a ex miembros de VOLTS en la fortaleza.
- Ep. 13 · La explosión de la técnica de hilos de la Escuela Fuchouin revela al impostor y el control de Makubex
- Ep. 14 · Ginji se enfrenta a Akabane mientras Kazuki descubre los planes de Makubex y el equipo rastrea al enemigo.
- Ep. 15 · Emishi ataca a Shido con su látigo mientras Ban y Shido descubren la verdadera naturaleza de la IL como una bomba atómica.
- Ep. 16 · Ginji y Akabane chocan mientras Makubex busca poder en la Ciudad Baja
- Ep. 17 · Makubex planea su siguiente movimiento mientras el equipo enfrenta a niños bajo el sistema de muñecos de alambre
- Ep. 18 · Shido se enfrenta a Emishi en un Gran Cañón virtual mientras Kazuki lucha contra Juubei.
- Ep. 19 · Kazuki y Juubei chocan en una batalla que involucra agujas negras magnéticas e hilos blancos.
- Ep. 20 · Akabane entrega plutonio mientras Himiko batalla contra Kagami en el Templo Maya con la ayuda de Ban.