Ep. 8: La tripulación de la Silvana enfrenta el escándalo de trampa del Goliath y un duelo en la estación Casino Royale
La Silvana atracó en Casino Royale para reparaciones, otorgando permiso a la tripulación. Lavie se reencuentra con Mullin Shetland, quien planea unirse al Goliath. Claus conoce a Alister Agrew mientras Alvis duerme. Mullin se reúne con el Conde Knowles, quien se burla de sus medallas. Durante una carrera de aves, la tripulación del Goliath manipula el campo, enfadando a Lavie y provocando una pelea. El dueño de la estación, Walker, alerta a Alex Row sobre una subasta relacionada con Exile. Mullin afirma que el Goliath huyó de Minagith sin luchar, provocando a Knowles. Walker detiene la pelea, pero Knowles reta a Alex a un duelo. Knowles dispara primero al partir, pero la Silvana hunde al Goliath al instante con nuevas armas. Lavie le otorga a Mullin una medalla hecha a mano.
Episodios
- Ep. 4 · Claus y Lavie huyen con Al inconsciente por los canales mientras evaden un caza en forma de estrella.
- Ep. 5 · Claus y Lavie persiguen a la Silvana para rescatar a Al mientras descubren pistas sobre el origen del piloto.
- Ep. 6 · Las fuerzas del Gremio abordan la Silvana mientras Claus se prepara para defender a Alvis
- Ep. 7 · Claus lucha con los controles del vanship durante un ataque de la Gremio a la Silvana.
- Ep. 8 · La tripulación de la Silvana enfrenta el escándalo de trampa del Goliath y un duelo en la estación Casino Royale
- Ep. 9 · Alex se une a la tripulación de Silvana para la carrera de resistencia en la Cueva del Horizonte
- Ep. 10 · Claus y Lavie ganan la carrera mientras Alex escapa de un tenso enfrentamiento en una subasta mortal que involucra un artefacto falso.
- Ep. 11 · Dio y Lucciola son capturados mientras Alex confronta a Vincent Alzey por Alvis
- Ep. 12 · Alvis recupera la conciencia mientras la Silvana navega por los traicioneros arrecifes de los Colmillos del Dragón bajo presión táctica.