Ép. 8: L'équipage de la Silvana face au scandale de tricherie du Goliath et au duel à la station Casino Royale
La Silvana accoste à Casino Royale pour des réparations, accordant une permission à l'équipage. Lavie retrouve Mullin Shetland, qui prévoit de rejoindre le Goliath. Claus rencontre Alister Agrew pendant qu'Alvis dort. Mullin fait la connaissance du comte Knowles, qui se moque de ses médailles. Lors d'une course d'oiseaux, l'équipage du Goliath triche sur le terrain, en colère contre Lavie et déclenchant une bagarre. Le propriétaire de la station Walker alerte Alex Row sur une vente aux enchères liée à un Exilé. Mullin affirme que le Goliath a fui Minagith sans combattre, provoquant Knowles. Walker arrête la bagarre, mais Knowles défie Alex en duel. Knowles tire en premier au départ, mais la Silvana coule le Goliath instantanément avec de nouvelles armes. Lavie décerne à Mullin une médaille faite à la main.
Épisodes
- Ép. 4 · Claus et Lavie fuient avec Al inconsciente à travers les canaux tout en évitant un chasseur en forme d'étoile.
- Ép. 5 · Claus et Lavie poursuivent la Silvana pour secourir Al tout en découvrant des indices sur l'origine du pilote.
- Ép. 6 · Les forces de la Guilde abordent la Silvana alors que Claus se prépare à défendre Alvis
- Ép. 7 · Claus peine à maîtriser les commandes du vanship lors d'une attaque de la Guild contre le Silvana.
- Ép. 8 · L'équipage de la Silvana face au scandale de tricherie du Goliath et au duel à la station Casino Royale
- Ép. 9 · Alex rejoint l'équipage de Silvana pour la course d'endurance de la grotte Horizon
- Ép. 10 · Claus et Lavie remportent la course tandis qu'Alex s'échappe d'une enchère mortelle impliquant un faux artefact.
- Ép. 11 · Dio et Lucciola sont capturés tandis qu’Alex affronte Vincent Alzey au sujet d’Alvis
- Ép. 12 · Alvis reprend conscience alors que la Silvana navigue dans les récifs dangereux des Dents du Dragon sous pression tactique.