Ep. 17: La fiesta sorpresa de cumpleaños de Konata se encuentra con complicaciones inesperadas y no transcurre como estaba previsto.
Emitido el 30 de julio de 2007
It's Konata's birthday, but her surprise party doesn't go exactly as planned! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 13 · Las chicas discuten sobre hábitos alimenticios y costumbres culinarias mientras anticipan el Año Nuevo.
- Ep. 14 · La prima menor de Konata visita después de ser aceptada en la misma preparatoria.
- Ep. 15 · Las chicas asisten a un concierto en vivo donde el Día de los Inocentes permite que Konata le haga una broma a Kagami
- Ep. 16 · Kagami, Tsukasa y Miyuki visitan el lugar de trabajo de Konata
- Ep. 17 · La fiesta sorpresa de cumpleaños de Konata se encuentra con complicaciones inesperadas y no transcurre como estaba previsto.
- Ep. 18 · Las chicas discuten sobre los parecidos con animales mientras Konata cuestiona la visión de Miyuki y Yutaka disfruta del tiempo con nuevos amigos
- Ep. 19 · Konata y su padre discuten sobre la franquicia de Gundam mientras Nanako se pone celosa de Miyuki y Yutaka le pregunta a Hiyori sobre su dōjinshi.
- Ep. 20 · Konata y sus amigos asisten a un festival de fuegos artificiales después de estudiar
- Ep. 21 · Las chicas de tercer año viajan a Kioto para visitar el estudio de animación