ตอนที่ 17: งานปาร์ตี้วันเกิดของ Konata เผชิญกับอุปสรรคที่ไม่คาดคิดและดำเนินไปไม่ดังที่ตั้งใจ
ออกอากาศเมื่อ 30 กรกฎาคม 2550
It's Konata's birthday, but her surprise party doesn't go exactly as planned! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 13 · สาวๆ พูดคุยเรื่องพฤติกรรมการกินและธรรมเนียมอาหารขณะรอคอยปีใหม่
- ตอนที่ 14 · คอนาตะได้รับข่าวว่าน้องชายของคousin เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมเดียวกัน
- ตอนที่ 15 · เด็กผู้หญิงไปชมคอนเสิร์ตสดที่ซึ่งวันเมษาหน้าโง่ทำให้โคนาตะแกล้งคาเงะได้
- ตอนที่ 16 · คากามิ, ทสึกะสะ และมิยูกิ เยี่ยมเยียนที่ทำงานของโคนาตะ
- ตอนที่ 17 · งานปาร์ตี้วันเกิดของ Konata เผชิญกับอุปสรรคที่ไม่คาดคิดและดำเนินไปไม่ดังที่ตั้งใจ
- ตอนที่ 18 · สาวๆ พูดถึงลักษณะคล้ายสัตว์ในขณะคองาทะถามวิสัยทัศน์ของมิยูกิและยูตะกะเพลิดเพลินกับเวลาที่มีเพื่อนใหม่
- ตอนที่ 19 · คอนาตะและพ่อของเธอพูดคุยเกี่ยวกับแฟรนไชส์กันดั้ม ขณะที่นานาโกอิจฉามิยูกิ และยูตะถามฮิโยริเกี่ยวกับโดจินชิของเธอ
- ตอนที่ 20 · คอนาตะและเพื่อนๆ ไปร่วมงานเทศกาลดอกไม้ไฟหลังจากเรียนหนังสือ
- ตอนที่ 21 · นักเรียนหญิงชั้นปีที่ 3 เดินทางไปยังเกียวโตเพื่อเยี่ยมชมสตูดิโอแอนิเมชัน