Еп. 17: День народження Конати: сюрприз-вечірка зіштовхується з несподіваними ускладненнями і не відбувається за планом
Вийшов 30 липня 2007 р.
It's Konata's birthday, but her surprise party doesn't go exactly as planned! (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 13 · Дівчата обговорюють харчові звички та їжу, очікуючи Нового року.
- Еп. 14 · Молодша кузина Конати приїжджає в гості після вступу до тієї ж старшої школи.
- Еп. 15 · Дівчата відвідують живий концерт, де 1 квітня Коната жартує над Каґамі
- Еп. 16 · Каґамі, Цукаса та Міюкі відвідують місце роботи Конати
- Еп. 17 · День народження Конати: сюрприз-вечірка зіштовхується з несподіваними ускладненнями і не відбувається за планом
- Еп. 18 · Дівчата обговорюють подібність до тварин, тоді як Коната ставить під сумнів бачення Міюкі, а Ютака насолоджується часом із новими друзями
- Еп. 19 · Коната та її батько обговорюють франшизу Gundam, тоді як Нанако ревнує до Міюкі, а Ютака запитує Хіьорі про її додзінсі.
- Еп. 20 · Коната та друзі відвідують фестиваль феєрверків після навчання
- Еп. 21 · Дівчата третього курсу їдуть до Кіото відвідати анімаційну студію