Seishun Buta Yarou wa Randoseru Girl no Yume wo Minai

Al comenzar el último mes del tercer semestre, Sakuta Azusagawa se prepara para celebrar la graduación de Mai Sakurajima. Mientras la espera en la playa de Shichirigahama, se encuentra con una niña que se parece a una versión infantil de Mai. Más tarde, recibe una llamada de su padre sobre su madre, quien, tras una larga estancia en el hospital, desea ver a su hija. Para cumplir este deseo, Sakuta acepta reunirse con su madre en persona, algo que no hace en años, lo que le genera mucha ansiedad. Comienzan a aparecerle marcas inexplicables en el cuerpo, lo que levanta preocupaciones sobre una posible nueva condición relacionada con la pubertad.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.