Seishun Buta Yarou wa Randoseru Girl no Yume wo Minai

세 번째 학기의 마지막 달이 시작되면서, 아즈사가와 사쿠타는 마이 사쿠라지마의 졸업을 축하할 준비를 하고 있다. 시치리가하마 해변에서 그녀를 기다리던 사쿠타는 어린 시절의 마이를 떠올리게 하는 소녀를 만나게 되는데, 나중에 아버지로부터 병원에서 오랫동안 치료를 받아온 어머니가 딸을 보고 싶다고 전화가 온다. 어머니의 요청을 들어주기 위해 사쿠타는 오랜만에 어머니와 직접 만나기로 하며, 이 재회에 대해 불안감을 느낀다. 이후 사쿠타의 몸에는 설명할 수 없는 상처들이 나타나기 시작하면서, 이는 새로운 형태의 청소년기와 관련된 증상일 수도 있다는 우려를 낳는다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.