Ep. 16: El impulso de Yamato provoca el miedo de Honoka tras la confesión y la visita de cocina
Emitido el 20 de octubre de 2005

When they get back, Suzuka takes her leave after Honoka approaches them. Honoka, apparently, was very “worried” about Yamato, but when he tells her he likes her for the first time, she is completely confident. Later on, Yasunobu reveals that he knows about Yamato and Honoka, and states that he should bring the relationship to the next level, causing Yamato to stutter and decline. When Honoka goes over to Yamato’s home to cook for him, he suddenly starts thinking about Suzuka. To convince himself that he likes Honoka, he lets his impulse drive him, causing Honoka to run away scared. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Yamato y Honoka reciben entradas para la piscina de una insistente vendedora de periódicos.
- Ep. 13 · Honoka y Yamato comparten un beso durante la competencia Inter High en Hiroshima.
- Ep. 14 · La nueva relación de Yamato con Honoka causa tensión con Suzuka durante un viaje en tren.
- Ep. 15 · Suzuka and Yamato’s Firefly Confession in Hiroshima
- Ep. 16 · El impulso de Yamato provoca el miedo de Honoka tras la confesión y la visita de cocina
- Ep. 17 · Suzuka acusa a Yamato de engañar a Honoka durante la sesión de karaoke
- Ep. 18 · Yamato busca la ayuda de Suzuka para comprarle un regalo de cumpleaños a Honoka, lo que lleva a un malentendido.
- Ep. 19 · Yamato rompe con Honoka tras culparse a sí mismo y pedirle disculpas.
- Ep. 20 · Miki confronta a Yamato sobre su ruptura mientras Honoka regresa como mánager para apoyar al equipo.