Odc. 18: Emeraldas zostaje uwięziona przez Illumidas i musi przedostać się przez niebezpieczną strefę promieniotwórczą, aby dotrzeć do Arcadii.
Wyemitowano 23 lutego 1983
Emeraldas has been surrounded by the Illumidas, and the only way to get the Arcadia there in time is through a dangerously radioactive part of space. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Tajemnica świecącej się złotej kuli trwa, podczas gdy Pan Zone zyskuje flotę.
- Odc. 15 · Arcadia chowa się na planecie oceanicznej o wysokim ciśnieniu, aby uniknąć implozji podczas naprawy poważnych uszkodzeń.
- Odc. 16 · Kot przemycony na statek zagraża całej załodze i okrętowi
- Odc. 17 · Komunikacja staje się niemożliwa, gdy ogromna burza piaskowa pochłania okolicę.
- Odc. 18 · Emeraldas zostaje uwięziona przez Illumidas i musi przedostać się przez niebezpieczną strefę promieniotwórczą, aby dotrzeć do Arcadii.
- Odc. 19 · Tajemnica planety Maicon
- Odc. 20 · Brama Arkadyi: Czy się otworzy?
- Odc. 21 · Harlock zbliża się do celu, kwestionując przetrwanie Tochiro
- Odc. 22 · Harlock i Zone rywalizują o Ogień Świętego Aqule na Ziemi