Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan

Las estaciones cambian a su debido tiempo y la nieve se derrite.

Una llave que nunca se había usado hasta este día

Como era de esperarse, Iroha Isshiki es la mejor kohai

Yui Yuigahama contemplates su futuro por casualidad.

Shizuka Hiratsuka anhela profundamente los días pasados.

Hachiman Hikigaya pronuncia un discurso una vez más.

Yui Yuigahama seguirá velando por ellos hasta el final

El protagonista espera no cometer más errores en el futuro.

El aroma de esa época evoca recuerdos que perduran para siempre.

Shizuka Hiratsuka continúa valientemente su viaje hacia adelante.

Yui Makes a Final Wish Before the Club Disbands and Friends Drift Apart

Now that the club has disbanded, they'll continue to drift even further apart - but before they do, Yui has one final wish to make. (Source: IMDb)

Hachiman and Yukino plan a joint prom while navigating misunderstandings and unexpected help.

Hachiman and Yukino meet to plan a joint prom with other schools, but are short on time, manpower, and budget. They visit a potential location for the Prom, and he misunderstands her comment when they see a wedding. The next day more people than expected show up to help out, and later the boys take a break relaxing at a sauna. While they're preparing the ballroom, Komachi shows up and Iroha gives romantic advice to Yui. After the event, Hachiman and Yukino wrap things up and she leaves him speechless with a confession. While dealing with the aftermath of the joint-prom, Komachi and Iroha come by to resucitate the 'Service Club', then Yui has a request. (Source: Wikipedia)