Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan

ऋतुएँ समय पर बदलती हैं और बर्फ पिघल जाती है।

एक कुंजी जो आज तक कभी इस्तेमाल नहीं की गई थी

जैसा सोचा था, Iroha Isshiki ही सबसे ताक़तवर जूनियर है

युई युइगाहामा अपने भविष्य पर संयोग से विचार करती है।

शिज़ुका हिरात्सुका अतीत के दिनों की गहरी तलाश में हैं।

हचिमान हिकिगaya ने फिर से एक भाषण दिया।

युई युइगाहामा अंत तक उनका ख्याल रखती रहेगी

नायक भविष्य में कोई और गलती न करने की आशा करता है।

उस मौसम की खुशबू हमेशा के लिए बनी रहने वाली यादों को जगाती है।

शिज़ुका हिरात्सका साहसपूर्वक अपने सफर को आगे बढ़ाती है।

क्लब के भंग होने और दोस्तों के बिछड़ने से पहले युई अपनी अंतिम इच्छा पूरी करती है

Now that the club has disbanded, they'll continue to drift even further apart - but before they do, Yui has one final wish to make. (Source: IMDb)

हैचिमन और युकिनो गलतफहमियों और अप्रत्याशित मदद का सामना करते हुए संयुक्त प्रॉम की योजना बनाते हैं।

Hachiman and Yukino meet to plan a joint prom with other schools, but are short on time, manpower, and budget. They visit a potential location for the Prom, and he misunderstands her comment when they see a wedding. The next day more people than expected show up to help out, and later the boys take a break relaxing at a sauna. While they're preparing the ballroom, Komachi shows up and Iroha gives romantic advice to Yui. After the event, Hachiman and Yukino wrap things up and she leaves him speechless with a confession. While dealing with the aftermath of the joint-prom, Komachi and Iroha come by to resucitate the 'Service Club', then Yui has a request. (Source: Wikipedia)