قسمت 43: جو در یک کلبه کوهستانی تمرین میکند تا سلامت خود را از دانپئی پنهان کند، در حالی که یوکو او را ردیابی میکند.
پخششده در ۱۲ مرداد ۱۳۶۰

In order to avoid Danpei finding out about his health, Joe decides to train with Nishi and Danpei at a mountain lodge, far away from Yoko. Desperate to tell Joe about his health, Yoko tracks down Joe and visits the mountain lodge. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 39 · یوکو کارلوس را در یک مرکز مراقبتهای تسکینی قرار میدهد و دکتر کینینسکی سندرم شدید ضربهخوردگی را در او تشخیص میدهد.
- قسمت 40 · جو نامزدی نوریکو و نیشی را جشن میگیرد در حالی که خوزه به ژاپن میرسد.
- قسمت 41 · جوزه پس از تأیید مبارزه به ژاپن میرسد
- قسمت 42 · یوکو با دکتر کینینسکی درباره احتمال سندرم مشتخوردگی جو مشورت میکند
- قسمت 43 · جو در یک کلبه کوهستانی تمرین میکند تا سلامت خود را از دانپئی پنهان کند، در حالی که یوکو او را ردیابی میکند.
- قسمت 44 · یوکو از جو میخواهد که مسابقه عنوان را پیش از آنکه سرنوشت کارلوس را تجربه کند، لغو کند
- قسمت 45 · جو و جوز در داخل رینگ بوکس با یکدیگر رویارویی مستقیم دارند.
- قسمت 46 · جو علیرغم اختلال شدید بیناییاش تسلیم نمیشود
- قسمت 47 · پیروزی Jose قطعی به نظر میرسد، اما Joe به مشت پیچدار سازگار میشود و به مبارزه ادامه میدهد.