قسمت 39: یوکو کارلوس را در یک مرکز مراقبتهای تسکینی قرار میدهد و دکتر کینینسکی سندرم شدید ضربهخوردگی را در او تشخیص میدهد.
پخششده در ۱۵ تیر ۱۳۶۰
Yoko arranges Carlos to be admitted into a hospice to recuperate. However, Dr. Kinninski, the world's leading authority on punch-drunk syndrome delivers the devastating diagnoses that Carlos is suffering from a severe case of punch-drunk syndrome. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 35 · یوکو پیشنهاد میدهد جو پیش از مسابقه عنوان خوزه، آخرین مبارزهاش را انجام دهد
- قسمت 36 · جو از معرفی هاریمائو به عنوان حریف خود ابراز نارضایتی میکند
- قسمت 37 · جو دو بار با هاریماو روبرو میشود و در تانگه جیم از گوروماکی گوندو کمک میخواهد
- قسمت 38 · جو در مبارزهای دشوار با هاریمائو، وحشیترین حیوان، رویارو میشود
- قسمت 39 · یوکو کارلوس را در یک مرکز مراقبتهای تسکینی قرار میدهد و دکتر کینینسکی سندرم شدید ضربهخوردگی را در او تشخیص میدهد.
- قسمت 40 · جو نامزدی نوریکو و نیشی را جشن میگیرد در حالی که خوزه به ژاپن میرسد.
- قسمت 41 · جوزه پس از تأیید مبارزه به ژاپن میرسد
- قسمت 42 · یوکو با دکتر کینینسکی درباره احتمال سندرم مشتخوردگی جو مشورت میکند
- قسمت 43 · جو در یک کلبه کوهستانی تمرین میکند تا سلامت خود را از دانپئی پنهان کند، در حالی که یوکو او را ردیابی میکند.