قسمت 71: کیجیما و رِی یک سفر کمپینگ گروهی را برگزار میکنند که در آن کِی درباره احساساتش از مِکی پرسوجو میکند.
پخششده در ۸ مرداد ۱۳۷۴

Kijima and Rei invite just about everyone on a camping trip. Miki spends a lot of time wistfully watching Yuu and An, thinking they're a couple, and Kei notices. That evening, he confronts her about it, asking Miki straight-out if she loves him. Miki realizes that she is still stuck on Yuu, and runs off.
قسمتها
- قسمت 67 · احساسات گینتا نسبت به میکی پس از یک جدایی دوباره زنده میشود و باعث اصطکاک با آرمی میشود.
- قسمت 68 · گینتا پس از بازدید میکی از گلخانه کی، با او روبرو میشود و یادداشت خداحافظی آرمی را دریافت میکند.
- قسمت 69 · میکی از قرار گذاشتن با کی لذت میبرد در حالی که یو با آن به سفر ساحلی با دوستان آمریکایی میرود
- قسمت 70 · بازگشت یوو با یک، که باعث سردرگمی میکی میشود در حالی که مایکل برای سوءتفاهمها عذرخواهی میکند
- قسمت 71 · کیجیما و رِی یک سفر کمپینگ گروهی را برگزار میکنند که در آن کِی درباره احساساتش از مِکی پرسوجو میکند.
- قسمت 72 · میکی و یوو تولدهایشان را جشن میگیرند در حالی که یوو عکسهای شوکهکنندهای در سالنامه والدینش کشف میکند
- قسمت 73 · یو برای نجات مکی از پیچیدگیهای خانوادگیاش به نیویورک میرود
- قسمت 74 · میکی در حالی که هدایای خود را پنهان میکند و با کمک مایکو به دنبال پایانبندی است، در حرکت به جلو از یوو struggles میکند.
- قسمت 75 · میکی به نیویورک فرار میکند و عشق خود را به یوو اعتراف میکند، که فاش میکند آنها خواهر و برادر هستند