Эп. 71: Кидзима и Рей организуют групповую поездку на природу, где Кей спрашивает Мики о её чувствах.
Вышел 30 июля 1995 г.

Kijima and Rei invite just about everyone on a camping trip. Miki spends a lot of time wistfully watching Yuu and An, thinking they're a couple, and Kei notices. That evening, he confronts her about it, asking Miki straight-out if she loves him. Miki realizes that she is still stuck on Yuu, and runs off.
Эпизоды
- Эп. 67 · Чувства Гинты к Мики всплывают после расставания, вызывая трения с Аримой.
- Эп. 68 · Гинта сталкивается с Мики после её визита в теплицу Кэя и получает прощальную записку от Аримы.
- Эп. 69 · Мики наслаждается свиданиями с Кей, а Юу отправляется на пляжную поездку с американскими друзьями вместе с Ан
- Эп. 70 · Юу возвращается с тем самым, вызывая замешательство у Мики, пока Майкл извиняется за недоразумения
- Эп. 71 · Кидзима и Рей организуют групповую поездку на природу, где Кей спрашивает Мики о её чувствах.
- Эп. 72 · Мики и Юу празднуют дни рождения, пока Юу обнаруживает шокирующие фотографии в школьном альбоме своих родителей
- Эп. 73 · Юу отправляется в Нью-Йорк, чтобы избавить Мики от семейных осложнений
- Эп. 74 · Мики с трудом пытается пережить Юу, скрывая свои способности и ища разрешения ситуации при помощи Мейко.
- Эп. 75 · Мики бежит в Нью-Йорк и признается Юу в любви, после чего тот раскрывает, что они братья и сестры