قسمت 5: هچیمکی، تانابه و فی با قایقپرندهای که چنگ-شین آن را هدایت میکرد، به ماه سفر میکنند.

Hachimaki, Tanabe, and Fee decide to go to the Moon for their holiday, and happen to end up on a lunar ferry co-piloted by Cheng-Shin. On the trip over, Tanabe loses her wallet. After confusing an actor for a thug, Hachimaki fills in for a movie scene, not long before the film equipment is confiscated because the film crew didn't have permits. A mother and father are planning to commit suicide on the ferry and to take their daughter with them, because they are deeply in debt. A pickpocket is reported to have stolen Tanabe's wallet and the poison intended for the daughter. The pickpocket takes the daughter hostage, but with Cheng-Shin's help, Hachimaki rescues her. The girl's parents find a renewed will to live from the experience. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · آئی تانابه اولین روز خود را در بخش زبالههای فضایی در ایستگاه فضایی ISPV-7 آغاز میکند
- قسمت 2 · هاتسیمکی در برابر تمسخر محل کار قرار میگیرد در حالی که تانابه تمرین میکند و یک مأموریت به خطا میرود
- قسمت 3 · تانابه و هachimaki درباره محل دفن مناسب بقایای یک فضانورد بازیافته بحث میکنند.
- قسمت 4 · پسر رئیسجمهور مغرور مأموریت جمعآوری زبالهها را مشاهده میکند و با تحقیر مواجه میشود
- قسمت 5 · هچیمکی، تانابه و فی با قایقپرندهای که چنگ-شین آن را هدایت میکرد، به ماه سفر میکنند.
- قسمت 6 · هاتسیماکو و تانابه در حالی که با همسایگان نینجا و یک آتشسوزی دستوپنج نرم میکنند، در یک هتل ماهی اقامت دارند.
- قسمت 7 · هچیماکي در ماه بهبود مییابد و هویت واقعی نونو را میآموزد
- قسمت 8 · رابی به رابطه مخفی فی شک میکند، در حالی که او با ترفیع شغلی و یک مأموریت شبانه پرخطر روبرو است
- قسمت 9 · بازرس سابق بخش تکهها را در جریان حادثه زبالهریزی غیرقانونی بازرسی میکند