قسمت 11: مایومی پس از فراموش کردن کیف پولش در تعطیلات تابستانی، در رستوران کاره کار می‌کند

مایومی در حین لذت بردن از تعطیلات تابستانی، برای صرف غذا به مکانی که کاره در آنجا مشغول به کار است مراجعه می‌کند. او متوجه می‌شود که کیف پولش را جا گذاشته است و این امر او را مجبور می‌کند تا برای پرداخت صورت‌حساب روزانه، در آنجا کار کند. در همین حال، مربی رین با چالش‌هایی در زندگی شخصی‌اش روبرو است و به‌ویژه در یافتن شریک عاطفی مناسب دچار مشکل است. روایت، وضعیت استخدامی موقت مایومی را با جستجوی مستمر معلم برای یافتن همراه مقایسه می‌کند و جنبه‌های متفاوتی از زندگی روزمره در دوره تعطیلات را برجسته می‌سازد.

▶ تماشا در Crunchyroll