Ep. 11: Mayumi lavora al ristorante di Kareha dopo aver dimenticato il portafoglio durante le vacanze estive
In onda il 30 settembre 2005
Mentre gode delle vacanze estive, Mayumi visita l'istituzione dove Kareha è impiegata per un pasto. Si rende conto di aver lasciato il portafoglio a casa, il che la costringe a restare e svolgere lavoro per saldare il conto della giornata. Nel frattempo, l'istruttrice di Rin affronta sfide nella sua vita personale, lottando specificamente per trovare un partner romantico adatto. La narrazione contrappone la situazione temporanea di impiego di Mayumi alla ricerca continua di compagnia da parte dell'insegnante, evidenziando diversi aspetti della vita quotidiana durante il periodo festivo.
Episodi
- Ep. 7 · Un romanzesco intreccio si dispiega mentre i personaggi navigano tra sentimenti e relazioni complesse
- Ep. 8 · Un'uscita romantica tra due personaggi
- Ep. 9 · I personaggi si dedicano ad attività di nuoto durante uno scenario di sopravvivenza in spiaggia
- Ep. 10 · Dichiarazione sincera sotto la luce della luna
- Ep. 11 · Mayumi lavora al ristorante di Kareha dopo aver dimenticato il portafoglio durante le vacanze estive
- Ep. 12 · Mentre l'estate volge al termine, i personaggi si affrettano a completare i compiti mentre Primula si ammala e Rin scopre il suo passato.
- Ep. 13 · La condizione di Primula rivelata mentre Rin e Kaede cercano una cura
- Ep. 14 · Nerine rivela a Rin il suo passato con Lycoris mentre Asa condivide la sua storia con lui.
- Ep. 15 · Rin e gli amici visitano il Regno Demoniaco per aiutare Primula mentre la sua magia sfugge al controllo.