Ep. 11: Mayumi arbeitet nach dem Vergessen ihrer Geldbörse im Sommerurlaub in Karehas Restaurant
Ausgestrahlt am 30. September 2005
Während sie den Sommerurlaub genießt, besucht Mayumi das Lokal, in dem Kareha arbeitet, um zu essen. Sie merkt, dass sie ihre Geldbörse zu Hause gelassen hat, was sie zwingt, den ganzen Tag über zu arbeiten, um die Rechnung zu begleichen. In der Zwischenzeit hat Rin's Ausbilderin Schwierigkeiten in ihrem Privatleben, insbesondere fällt es ihr schwer, einen passenden romantischen Partner zu finden. Die Erzählung stellt Mayumis vorübergehende Arbeitssituation Rin's Ausbilderin fortwährender Suche nach Gesellschaft gegenüber und hebt so verschiedene Aspekte des täglichen Lebens während der Ferien hervor.
Episoden
- Ep. 7 · Ein romantisches Chaos bricht aus, während die Figuren komplexe Gefühle und Beziehungen navigieren
- Ep. 8 · Ein romantisches Date zwischen zwei Charakteren
- Ep. 9 · Figuren engagieren sich in Schwimmaktivitäten während einer Überlebenssituation am Strand
- Ep. 10 · Eine herzerwärmende Erklärung im Mondlicht
- Ep. 11 · Mayumi arbeitet nach dem Vergessen ihrer Geldbörse im Sommerurlaub in Karehas Restaurant
- Ep. 12 · Mit dem Ende des Somras eilen die Figuren dazu, die Hausaufgaben zu erledigen, während Primula erkrankt und Rin ihre Vergangenheit entdeckt.
- Ep. 13 · Primulas Zustand wird enthüllt, während Rin und Kaede nach einem Heilmittel suchen
- Ep. 14 · Nerine offenbart Rin ihre Vergangenheit mit Lycoris, während Asa ihm ihre Geschichte erzählt.
- Ep. 15 · Rin und ihre Freunde besuchen die Dämonenwelt, um Primula zu helfen, während ihre Magie außer Kontrolle gerät.