Ep. 11: Mayumi works at Kareha's restaurant after forgetting her wallet during summer break
Aired on September 30, 2005
While enjoying the summer vacation, Mayumi visits the establishment where Kareha is employed for a meal. She realizes she has left her wallet behind, which forces her to stay and perform labor to settle the bill for the day. Meanwhile, Rin's instructor faces challenges in her personal life, specifically struggling to locate a suitable romantic partner. The narrative juxtaposes Mayumi's temporary employment situation with the teacher's ongoing search for companionship, highlighting different aspects of daily life during the holiday period.
Episodes
- Ep. 7 · A romantic scramble unfolds as characters navigate complex feelings and relationships
- Ep. 8 · A romantic outing between two characters
- Ep. 9 · Characters engage in swimming activities during a beach survival scenario
- Ep. 10 · A heartfelt declaration made under the glow of moonlight
- Ep. 11 · Mayumi works at Kareha's restaurant after forgetting her wallet during summer break
- Ep. 12 · As summer ends, characters rush to complete homework while Primula falls ill and Rin discovers her past.
- Ep. 13 · Primula's Condition Revealed as Rin and Kaede Seek a Cure
- Ep. 14 · Nerine reveals her past with Lycoris to Rin while Asa shares her history with him.
- Ep. 15 · Rin and friends visit the Demon Realm to help Primula as her magic spirals out of control.