एपि. 11: ग्रीष्मकालीन अवकाश के दौरान बटुआ भूल जाने के बाद मायुमी कारेहा के रेस्तरां में काम करती है

ग्रीष्मकालीन अवकाश का आनंद लेते हुए, मायुमी भोजन के लिए उस स्थान पर जाती है जहाँ कारेहा काम करती है। उसे एहसास होता है कि उसने अपना बटुआ वहीं छोड़ दिया है, जिसके कारण उसे उस दिन के बिल का भुगतान करने के लिए वहाँ रुककर काम करना पड़ता है। इसी बीच, रिन की प्रशिक्षक अपने व्यक्तिगत जीवन में चुनौतियों का सामना कर रही होती है, विशेष रूप से एक उपयुक्त रोमांटिक साथी को ढूँढने में संघर्ष करती है। कथा मायुमी की अस्थायी नौकरी की स्थिति और शिक्षक की सतत साथी की खोज के बीच तुलना करती है, जिससे छुट्टियों के दौरान दैनिक जीवन के विभिन्न पहलुओं को उजागर किया जाता है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll