ตอนที่ 11: มายุมิทำงานที่ร้านอาหารของคาเรฮาหลังจากลืมกระเป๋าเงินในช่วงปิดภาคฤดูร้อน

ในระหว่างที่เพลิดเพลินกับวันหยุดฤดูร้อน มายุมิได้ไปเยี่ยมสถานที่ที่คาเรฮาทำงานอยู่เพื่อรับประทานอาหาร เธอตระหนักว่าลืมกระเป๋าเงินไว้ที่บ้าน ซึ่งบังคับให้เธอต้องอยู่และทำงานเพื่อชำระค่าอาหารสำหรับวันนั้น ในขณะเดียวกัน ผู้ฝึกสอนของรินกำลังเผชิญกับความท้าทายในชีวิตส่วนตัว โดยเฉพาะการดิ้นรนเพื่อหาคู่รักที่เหมาะสม เรื่องราวเปรียบเทียบสถานการณ์การจ้างงานชั่วคราวของมายุมิกับการค้นหาเพื่อนคู่ใจอย่างต่อเนื่องของครู สะท้อนแง่มุมต่างๆ ของชีวิตประจำวันในช่วงวันหยุด

▶ รับชมได้ที่ Crunchyroll