قسمت 37: شنل سرخ شبح در دیسکوی تابستانی دبستان توموبیکی ظاهر میشود
پخششده در ۶ مرداد ۱۳۶۱

On an evening disco dance held by the students at Tomobiki High School during summer break, Class 2B's teacher, Onsen-Mark, warns the students of a demonic and enigmatic man known as the 'Red Mantle' notorious for the abduction of one of Onsen's own peers. Upon the night of the dance, however, the Mantle himself is revealed to be an overweight and incompetent has-been, obstructing his 'schemes'. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 33 · آغاز به کار هاناوا، معلمی سادهدل، همزمان با ثبتنام رام
- قسمت 34 · یک گابلین دوستانه پس از اخراج از استخر یک ریزورت، پناهگاه را در وان حمام آتارو پیدا میکند
- قسمت 35 · رن نقشهای میکشد تا جوانی آتارو را پس از یادآوری گذشتهی پرماجرا لوم، تخلیه کند
- قسمت 36 · بازگشت Rei و ایجاد هرجومرج در سالن مطالعه
- قسمت 37 · شنل سرخ شبح در دیسکوی تابستانی دبستان توموبیکی ظاهر میشود
- قسمت 38 · لام تلاش میکند تا برای محافظت از آتارو در برابر خشم ران، از او کپی بسازد
- قسمت 39 · لام و آتارو پس از آنکه لام متوجه میشود رابطهشان غیرعادی است، برای اولین قرار خود میروند.
- قسمت 40 · لام، آتارو، شینوبو و مِندو تعطیلات تابستانی را در کنار دریا میگذرانند
- قسمت 41 · طوفان توموبیکی را سیل فرا میگیرد و لوم به خانواده موروبوشی کمک میکند تا با آن کنار بیایند