Ep. 9: Princess Kurama, Sleeping Beauty / Athletics in Women's Hell!
Ipinalabas noong Disyembre 16, 1981
"Princess Kurama, Sleeping Beauty": Having been awakened from her long sleep by Ataru's kiss, Kurama, a temperamental crow demon, tries her best to reform him by making him undergo strenuous training to be her husband and trying to cure his lechery. "Athletics in Women's Hell!": Still trying to cure Ataru's lechery, Kurama uses a dimensional door where Ataru faces hostile versions of the girls he loves. (Source: Wikipedia)
Mga Episode
- Ep. 5 · Sakura, Raving Beauty of Mystery / Virus in Distress
- Ep. 6 · Black Hole Love Triangle / It's a Lovesick Little Demon!
- Ep. 7 · Electric Shocks Scare Me! / Voodoo Dolls of Vengeance
- Ep. 8 · Neptune is Beyond My Closet, / That Crazy Age of the Dinosaurs
- Ep. 9 · Princess Kurama, Sleeping Beauty / Athletics in Women's Hell!
- Ep. 10 · Pitter Patter Christmas Eve
- Ep. 11 · Ataru Genji Goes to the Heian Capital
- Ep. 12 · Battle Royal of Love / Father You Were Strong
- Ep. 13 · Hawaiian Swimsuit Thief / Full Course From Hell