Ép. 16: Gordie affronte Eddie au sujet des objets volés tandis que Beck attire l'attention d'un agent discographique
Diffusé le 20 janvier 2005
Gordie rend visite à Eddie pour discuter des biens volés, y compris Lucille, ce qui amène Eddie et Ryusuke à discuter au téléphone. Koyuki continue de travailler dur pour économiser de l'argent pour une Telecaster, tandis qu'une voisine réapparaît. À l'école, Tanaka découvre qu'une des amies de Maho est bien connue. Pendant ce temps, Beck se produit en live et est remarqué par Frank Albin, un agent discographique de Chicago, ce qui pourrait ouvrir une opportunité de carrière significative pour le musicien.
Épisodes
- Ép. 12 · Dying Breed se produit en live au Japon avec Koyuki en chant invité
- Ép. 13 · Ryusuke pleure Erica Blige tandis que Tanabe nomme le groupe scolaire Ciel Bleu
- Ép. 14 · Mitty présente le logo du groupe Beck tandis que Koyuki souffre d'une forte fièvre et rêve d'un concert.
- Ép. 15 · Koyuki fait face aux examens tandis que des rumeurs sur Momoko et des changements à l'école se répandent.
- Ép. 16 · Gordie affronte Eddie au sujet des objets volés tandis que Beck attire l'attention d'un agent discographique
- Ép. 17 · Ryusuke poursuit la sortie américaine pendant que Koyuki découvre le lien entre Hiromi et Momoko
- Ép. 18 · Leon Sykes visite Tokyo et affronte Ryusuke chez lui, près de l'étang de pêche.
- Ép. 19 · Ryusuke enlevé par Sykes rencontre le bluesman John Lee Davis et survit à une jam session
- Ép. 20 · Les membres du groupe discutent de Greatful Sound pendant que Ryusuke prévoit de recruter Beck et Sykes pour l'événement.