Ép. 7: Lafiel sollicite l'aide de Spoor pour l'émigration tandis qu'Angusson détient Jinto.
Diffusé le 29 août 2001

7
Angusson refuses to release Jinto because of his pride since he never backs down from a challenge. Dokufu, meanwhile, is killed because he doesn't want to suffer Abh Hell for Angusson's stupidity. Lafiel soon requests help from Spoor in order to carry out the emigration plan. Spoor rejects the offer at first but then agrees. Lafiel heads down to Lobnas II to assist in the emigration crisis. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Le plan d'émigration détaille les débats diplomatiques et l'activisme pour les droits des femmes
- Ép. 4 · Les vaisseaux se retirent de Lobnas II tandis que Jinto gère les évacués au milieu d'une éruption soudaine de rébellion.
- Ép. 5 · La rébellion force l'évacuation alors que Meideen et Jinto font face à une prise d'otage de véhicule pendant la crise
- Ép. 6 · Meideen tué après avoir refusé l'ordre d'émigration tandis que Lafiel abandonne Jinto sur Lobnas II
- Ép. 7 · Lafiel sollicite l'aide de Spoor pour l'émigration tandis qu'Angusson détient Jinto.
- Ép. 8 · Spoor gagne du temps avant la bataille tandis que Jinto échoue à signaler un vaisseau de lancement d'urgence
- Ép. 9 · La flotte de Spoor subit de lourdes pertes lors de l'évacuation de Lobnas II tandis que Jinto réfléchit à Lafiel
- Ép. 10 · Lafiel trouve Jinto dans une grotte et ils partagent un moment tendre sous un arbre à Martine.