Ép. 51: Dix abris pour un esprit du kotatsu, provoquant un blocage de l'escalier et des conflits familiaux
Diffusé le 1 décembre 1982
After encountering Kotatsu-Neko, the silent, monolithic spirit of a kotatsu-loving cat, in a derelict district of Tomobiki one winter afternoon, Ten shelters the spectre in the Moroboshi household to the result of obstructing the stairway, thereby barricading Ataru upstairs with an amorous Lum and inciting a feud between the Moroboshi parents. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 47 · Un mystère se dévoile sur un site fossile japonais isolé lors d'une pique-nique en groupe
- Ép. 48 · La princesse Kurama fait face à un nouveau défi après avoir été réveillée par Ataru
- Ép. 49 · Dix dents cariées en mordant dix personnes pour rendre visite à la classe d'Ataru
- Ép. 50 · Ataru rencontre la sœur de Mendou, Ryouko, au milieu de projets de romance interdite
- Ép. 51 · Dix abris pour un esprit du kotatsu, provoquant un blocage de l'escalier et des conflits familiaux
- Ép. 52 · Ataru sauve un oiseau blessé qui se transforme en raton laveur pour lui rendre la pareille
- Ép. 53 · Ataru décroche un poste de préposé au bain thermal en espérant harceler des femmes, mais fait face à des conséquences inattendues
- Ép. 54 · Lum organise la fête de fin d'année de la classe tandis qu'Ataru remet en question son interprétation littérale
- Ép. 55 · Musashi le mauvais garçon devient un voleur de nourriture dans le Japon ancien