एपि. 4: हिरो शोको और काराडा के बीच उम्र बदलने की स्थिति को स्वीकार करता है और गर्मियों के त्योहार में शामिल होने से पहले
27 अक्टूबर 2006 को प्रसारित

4
Hiro is forced into believing Karada and Shoukou's age switch, which is quite hard for Karada. They later go to the Summer Festival and reach an understanding. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · Iokawa और Amino परिवार विशेष अतिथि Shouko के साथ बीच पर जाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप उम्र बदलने की अप्रत्याशित घटनाएं घटित होती हैं।
- एपि. 2 · एक इच्छा के बाद कारादा और शोको की उम्र बदल जाती है, जिसके बाद हिरो कारादा की तलाश में निकल पड़ता है
- एपि. 3 · शोको और कारादा अपनी नई स्थिति के अनुकूल हो रही हैं, जबकि हिरो उम्र बदलने का पता लगाता है।
- एपि. 4 · हिरो शोको और काराडा के बीच उम्र बदलने की स्थिति को स्वीकार करता है और गर्मियों के त्योहार में शामिल होने से पहले
- एपि. 5 · Karada Shoukou को अपने भाई के साथ रहने के लिए आमंत्रित करती है, जबकि Tetsu तलाशने के बजाय पढ़ाई करता है।
- एपि. 6 · टेत्सु अपने अपार्टमेंट पर कारादा की तलाश में निकलता है और वे मिलकर एक छिपी हुई नदी की उत्पत्ति का पता लगाते हैं
- एपि. 7 · शोको और कारादो हिरो के लिए जन्मदिन की केक बनाते हैं, जबकि शोको अपनी साझी इतिहास पर विचार करती है।
- एपि. 8 · कारा स्वतंत्र जीवन से संघर्ष करता है और बारिश के दौरान यादों को याद करता है