Эп. 4: Хиро принимает факт обмена телами между Карадой и Шоко перед посещением летнего фестиваля
Вышел 27 октября 2006 г.

4
Hiro is forced into believing Karada and Shoukou's age switch, which is quite hard for Karada. They later go to the Summer Festival and reach an understanding. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Семьи Иокава и Амино отправляются на пляж со специальной гостьей Шоуко, что приводит к неожиданным событиям с обменом возрастов.
- Эп. 2 · После исполнения желания Каранда и Сёко меняются возрастом, оставляя Хиро в поисках Каранды
- Эп. 3 · Шоуко и Караса адаптируются к новой ситуации, а Хиро обнаруживает переключение возрастов.
- Эп. 4 · Хиро принимает факт обмена телами между Карадой и Шоко перед посещением летнего фестиваля
- Эп. 5 · Каранда приглашает Шокоу пожить с её братом, пока Тэцу учится вместо того, чтобы искать.
- Эп. 6 · Тэцу ищет Карату в её квартире, и они вместе исследуют скрытый источник реки
- Эп. 7 · Каранда и Шокоу пекут торт на день рождения для Хиро, пока Шокоу размышляет об их общей истории.
- Эп. 8 · Караса борется с самостоятельной жизнью и вспоминает воспоминания во время дождя