Ep. 4: Hiro menerima penukaran usia antara Karada dan Shoukou sebelum menghadiri festival musim panas
Tayang pada 27 Oktober 2006

4
Hiro is forced into believing Karada and Shoukou's age switch, which is quite hard for Karada. They later go to the Summer Festival and reach an understanding. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Keluarga Iokawa dan Amino mengunjungi pantai bersama tamu istimewa Shouko, yang memicu peristiwa penukaran usia yang tak terduga.
- Ep. 2 · Karada dan Shouko bertukar usia setelah sebuah permintaan, meninggalkan Hiro mencari Karada
- Ep. 3 · Shouko dan Karada menyesuaikan diri dengan situasi baru mereka sementara Hiro menemukan bahwa mereka telah bertukar usia.
- Ep. 4 · Hiro menerima penukaran usia antara Karada dan Shoukou sebelum menghadiri festival musim panas
- Ep. 5 · Karada mengundang Shoukou untuk tinggal bersama kakaknya sementara Tetsu belajar alih-alih mencari.
- Ep. 6 · Tetsu mencari Karada di apartemennya dan mereka menjelajahi sumber sungai tersembunyi bersama
- Ep. 7 · Karada dan Shoukou membuat kue ulang tahun untuk Hiro sementara Shoukou merenungkan sejarah bersama mereka.
- Ep. 8 · Karada berjuang menghadapi kehidupan mandiri dan mengingat kenangan di tengah badai hujan