Ep. 4: Hiro aceita a troca de idade entre Karada e Shoukou antes de ir a um festival de verão
Exibido em 27 de outubro de 2006

4
Hiro is forced into believing Karada and Shoukou's age switch, which is quite hard for Karada. They later go to the Summer Festival and reach an understanding. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · As famílias Iokawa e Amino vão à praia com a convidada especial Shouko, o que leva a eventos inesperados de troca de idades.
- Ep. 2 · Karada e Shouko trocam de idades após um desejo, deixando Hiro à procura de Karada
- Ep. 3 · Shouko e Karada se adaptam à nova situação enquanto Hiro descobre a troca de idades.
- Ep. 4 · Hiro aceita a troca de idade entre Karada e Shoukou antes de ir a um festival de verão
- Ep. 5 · Karada convida Shoukou para morar com o irmão enquanto Tetsu estuda em vez de procurar.
- Ep. 6 · Tetsu procura Karada no apartamento dela e eles exploram juntos uma nascente de rio escondida
- Ep. 7 · Karada e Shoukou fazem um bolo de aniversário para Hiro enquanto Shoukou reflete sobre a história compartilhada por ambos.
- Ep. 8 · Karada luta com a vida independente e recorda memórias durante uma tempestade