एपि. 30: पृथ्वी की रक्षा करने के लिए गोकू बढ़ते हुए कायो-केन तकनीकों का उपयोग करके वेजिटा से लड़ता है
13 दिसंबर 1989 को प्रसारित

Goku instructs Krillin and Gohan to leave the battlefield, as he doesn't want them to get hurt. With no one in their way, Goku and Vegeta begin their fight for the fate of the Earth. Even with Goku using his Kaio-ken technique, Vegeta is still more powerful. Goku has no choice but to try a Kaio-ken x2, but even with this increase in power, he still can't overpower Vegeta. His only choice is to try a Kaio-ken x3, but the incredible surge in power could destroy his body. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 26 · गोकू के आने का इंतज़ार करते हुए नप्पा दुनिया को नष्ट कर देता है
- एपि. 27 · गोकू निम्बस पर यात्रा करते हैं जबकि सहयोगी नाप्पा के खिलाफ पूंछ पकड़ने की रणनीति अपनाते हैं लेकिन असफल हो जाते हैं।
- एपि. 28 · गोकू आता है और पिक्कोलो को मरा हुआ पाता है, और पृथ्वी नाप्पा के सामने निराशा की स्थिति में है
- एपि. 29 · किंग कै की प्रशिक्षण के साथ गोकू ने नाप्पा को हराया, जबकि वेजिटा ने अपनी कमजोरी के लिए अपने अधीनस्थ को मार डाला
- एपि. 30 · पृथ्वी की रक्षा करने के लिए गोकू बढ़ते हुए कायो-केन तकनीकों का उपयोग करके वेजिटा से लड़ता है
- एपि. 31 · गोकू वेजिटा के गैलिक गन से बचता है, फिर ग्रेट एप में बदल जाता है
- एपि. 32 · वेजिटा ब्लुट्ज़ वेव्स का उपयोग करके ग्रेट एप में बदल जाता है जबकि गोकू स्पिरिट बॉम का प्रयास करता है
- एपि. 33 · गोहन और कृलिन गोकू को एपे वेजिटा से बचाने का प्रयास करते हैं जबकि यजिरोबे की पूंछ काट देता है।
- एपि. 34 · क्रिलिन ने स्पिरिट बॉम हमला शुरू किया जब वेजिटा गोहन के सीधे प्रहार से उबर रहा था।